フランスのNGOが農薬規制を怠った疑いで政府を提訴

Oct 21, 2023

フランスの環境慈善団体連合は木曜日、画期的な訴訟で、農薬使用規制におけるフランス国家の過失を非難した。

発行日: 2023/01/06 - 18:38

5つの団体は、昆虫、鳥、その他の動物の個体数の急激な減少に間接的にフランス国家が責任を負っており、これらの個体数は殺虫剤の使用と集約的な農業に関連していることが科学的研究の増加によって示されていると主張している。

パリ行政裁判所での最初の法廷審理で、NGOは最初の後押しを受け、公的報告者は裁判官が国家側のいくつかの過失を確認するよう示唆した。

同報告者は政府に対し、「われわれが特定したすべての欠点に終止符を打ち、結果として生じる生態学的被害を修復するためにあらゆる有用な措置を講じるよう」命令するよう提案した。

報告者の結論は、常にではありませんが、裁判官によって従うことが多く、最終判決まで約 2 週間かかります。

大気汚染防止や独自の気候変動目標の遵守を怠ったフランス国家に対する同様の措置は近年成功を収めており、環境保護団体は政府の責任を追及するためにヨーロッパ全土で法的活動に目を向けている。

フランスの5団体は訴状の中で、農業部門が「過剰」に使用した農薬の「リスクを評価する手続きの実施と商業化の認可」に国が失敗したと主張している。

彼らは、フランスでは過去30年間で昆虫の個体数が75パーセント、野鳥の数が30パーセント減少したことを示す数字を引用している。

「この崩壊の主な原因として、昆虫、鳥、その他の生物多様性の減少の原因となっている製品を特定したり禁止したりすることができない不完全な評価手順を経て、今日農薬が認可されている」と訴状は述べている。

この訴訟は、告訴人、NGOのPollinis、Notre Affaire a tous、National Association for the Protection of Water and Rivers、Biodiversite sous nos pieds、ASPASによって「生者のための正義」と呼ばれている。

農水省が代理人となったフランス政府は、裁判所への陳述書で、欧州連合には農薬を規制する責任があり、EU法は「環境保護を考慮している」と述べた。

同団体は、エコファイト1および2として知られる計画に含まれる、2007年以降の農薬使用削減に関する2つの国家ロードマップに法的拘束力があることを否定した。

政府の立場は、業界ロビー団体ファイティスによって支持されており、EUの規制は「世界で最も厳しいものの一つ」であり、昆虫や鳥の個体数の減少を説明する多くの要因があると述べている。

農薬を責任を持って使用することで、国と国民に食料安全保障がもたらされたと主張している。

しかし、生物多様性の減少を示す研究の共著者の一人である国立自然史博物館のブノワ・フォンテーヌ氏は、「殺虫剤は殺すために作られた分子だ」と述べた。

「法律が正しい方向に進み、農薬の使用には私たちが責任を負わなければならないとされることを願っています」と彼は付け加えた。

（AFP）

日刊ニュースレター重要な国際ニュースを毎朝お届けします

国際ニュースをどこにでも持ち運べます! フランス 24 アプリをダウンロード

条約交渉のため各国がパリで会合する中、プラスチックリサイクルが焦点に

「業界への警鐘」：気候変動の中でフランスの食肉生産に厳しい目が向けられている

フランスの貯水池抗議デモで警察と衝突、デモ参加者が重体