ニュージャージー州ホーソーンが竹などの侵入植物を制限しようとする町のリストに加わる

Jun 12, 2023

ニック・キャロウェイ著

2023年6月5日 / 午後6時52分 / CBS ニューヨーク

ニュージャージー州ホーソーン-- ニュージャージー州のあるコミュニティでは、住民が竹やその他の植物を栽培できる場所を制限する支持が広がっている。

この条例は今週パッセーイク郡ホーソーン町で可決される見通しだ。 CBS2は、近隣住民が原発について苦情を申し立てている理由についてさらに詳しく調べた。

ホーソーン在住のサント・オッコルソさんは、「彼らはあちこちに現れるだけだ」と語った。

オッコルソさんはCBS2に、自宅の庭にほぼ毎日現れる小さな新芽を見せた。

「私たちが家を購入したとき、彼らはここにいましたが、それほど悪くはありませんでした」とオッコルソさんは言いました。

隣の庭から竹がどんどん伸びてきています。 隣人の努力にもかかわらず、それはフェンスの下に侵入し、さらには地下に広がり、オッコルソの裏庭の大きな部分を占拠しています。

「朝、この男をここで見かけた。彼はコントロールしようとしているが、制御不能だと思う」とオッコルソ氏は語った。

竹は隣同士のプライバシーを確​​保しますが、成長が早く、侵入性が非常に高いです。

ホーソーン市長のジョン・レーン氏は、「非常に攻撃的な植物だ。成長が早く、殺すのは非常に難しい」と語った。

フラッシュバック：外来植物種がスタテンアイランドの公園を占拠

レーン氏は、竹が敷地内に忍び込み、フェンスに損害を与えているという住民からの苦情を数多く受けていると語った。

区議会は竹を完全に禁止するものではないが、地上のコンテナに竹を植える必要がある条例を検討している。

「このようにして、それは封じ込められ、あなたの所有地に封じ込められることになります」とレーン氏は語った。

ニュージャージー州で竹を規制したのはホーソーンが初めてではない。 マフワでは、竹を容器に入れることについても同様の法律が制定されています。

ホーソーンでは、提案されている法律に違反すると、最高2,500ドルの罰金が科せられる可能性がある。

オッコルソさんは「誰も罰せられるのは見たくないが、制御不能だ。迷惑だ」と語った。

彼の隣人はカメラの外でCBS2に、竹は比較的制御しやすいと語った。 しかし、オッコルソ氏はこれに同意しない。

「ああ、これを見ていると、庭に出てくることさえしたくない。私はそこの自分の隅にいます。この庭は私にとって役に立たないのです。」と彼は言いました。

ホーソーン市議会は水曜日の夜に竹条例について採決を行う予定だ。 今月末までに法律が制定される可能性がある。

ホーソーン市当局は住民と協力し、竹を掃除する時間を与えるつもりだと述べた。 しかしその後は罰金が科せられる可能性がある。

初公開日 2023 年 6 月 5 日 / 午後 6 時 52 分

© 2023 CBS Broadcasting Inc. 全著作権所有。