banner
ホームページ / ブログ / 木々を超高層ビルに変える
ブログ

木々を超高層ビルに変える

Mar 18, 2023Mar 18, 2023

レベッカ・ミード著

ノルウェーのミョーサ湖北東岸にある小さな自治体、ブルムンダルは、その歴史のほとんどにおいて、通りすがりの訪問者にこの町を勧めることはほとんどありませんでした。 約30マイル北にあるリレハンメルのスキーリゾートのように、カフェやブティックが並ぶ絵のように美しい通りはありません。 湖に最も近いエリアには主に製材業のための工業用建物が建ち並び、湖畔は高速道路で分断されている。 人口1万1千人のこの町は、つい最近まで、30年前に移民住民に対する一連の襲撃事件が起き、反人種差別デモ参加者と極右支持者の間で街頭衝突が起きたことでノルウェー人によく知られていた。 しかし、2019 年以降、ブルムンダルは、世界で最も高い全木造建築であるミョースターネットの敷地として、より歓迎されるアイデンティティを獲得しました。

ミョースターネット (名前は「ミョーサの塔」を意味する) は高さ 280 フィートで、オフィス スペース、住宅ユニット、そして未来に興味を持つ訪問者の目的地となっている 72 室のホテルを組み合わせた 18 階建てです。持続可能な建築と構造工学における新たな成果の実現に貢献します。 これは、建物が 10 階建てを超えることはほとんどないノルウェーで 3 番目に高い塔です。 ミョスタルネットはブルムンダルのスカイラインにそびえ立っていますが、その高さはドバイにある世界で最も高い建造物であるブルジュ ハリファの 10 分の 1 です。 その規模は、1902 年に完成したとき、最高高さ 300 フィート強だったニューヨークのフラットアイアン ビルディングに似ています。 (3 年後、その上にペントハウスが建てられました。)

フラットアイアン ビルディング(約 25 度の極端な角度まで先細りになっている建物の頑丈さに対する世間の懐疑を無視した、初期の鉄骨超高層ビルの 1 つ)と同様に、ミョスターネットは大胆なジェスチャーであり、概念の実証です。 その強度と安定性は、鋼鉄やコンクリートではなく、集成材(「集成材」の略)の巨大な木の梁に依存しています。集成材とは、木材の断片を耐水性の接着剤で結合した加工製品です。 集成材は、ミョスタルネットの木材が伐採されたブルムンダル周辺の斜面を含む、ノルウェーの国土の約 3 分の 1 を覆うトウヒとマツの森から工業規模で製造されています。

私は12月中旬にこの建物を見に行き、オスロから電車で到着し、農地と森林地帯を抜け、ノルウェー最大のミョーサ湖の端に到着した。 鋼のような水面が木炭色の岩の海岸線を覆い、そこには先週末の雪の痕跡が残っていた。 霧の雲から姿を現した対岸の森林に覆われた岸辺は、青白い空を背景に濃い緑色でした。 首都から北への旅は約 1 時間半かかりますが、ブルムンダルに到着したことを知らせる時計は必要ありませんでした。水辺からそびえ立つ高層ビルの違和感のある光景だけで十分な道しるべでした。 電車を降りて、私はスーツケースを押しながら街を横切って15分間、地元のマクドナルドの駐車場を通り過ぎ、ほぼ空いていた高速道路を渡った。 私が歩いていると、ミョスタールネットが霧の中に浮かび上がり、遠くから見るとマッチの箱のように見えました。 屋根には、箱の引き出しから取り出した数本のマッチで作られたと思われる、斜めの木製の天蓋がありました。

この塔の両側には、他の 2 つの全木造建築物が隣接しています。一方の側には、市営プールが入っている低い建物があります。 もう一方はオフィスビル。 湖の縁には木造の低層アパートがいくつか建っている。 Mjøstårnet の切り立ったファサードは、オレンジがかった茶色の節のある木材のパネルで覆われており、その木目の暗い縦線が目を上へと誘います。 入り口のそばにある英語の看板は、高層ビルおよび都市居住評議会と呼ばれる団体がこのタワーの記録破りの地位を認定したことを証明しています。 回転ドアを通過すると、松の魅惑的な香りが漂ってきました。しかし、その香りの元はクリスマス ツリーであることに気づきましたが、軽くがっかりしました。

[受賞歴のあるニューヨーカー誌のジャーナリズムをサポートしてください。 今すぐ購読してください »]

しかし、この塔が建てられた材料は、広々とした 1 階のロビーとレストランで明らかでした。そこでは、むき出しの木の床板に木製のダイニング テーブルと椅子が並べられ、木製のペンダント ランプ シェードが長いコードでぶら下がっており、大きな竹のヤシの木が木の床に置かれていました。中二階に上がる湾曲した木製の階段の根元に鉢が群がっていた。 建物を支える大きな柱と、レストランの壁の窓を横切る斜めのブレースは、巨大な集成材のブロックで作られており、その最も厚いものはおよそ5フィート×2フィートで、まるで巨大なジェンガセットの一部のようだった。 ガラス張りのエレベーターに乗って11階の自分の部屋に向かうと、エレベーターシャフトが同じような分厚いブロックで作られていることに気づきました。

私に割り当てられたのは、大きな窓が 2 つある角部屋でした。 一つは湖を挟んで南西に面しており、霧で視界が遮られていた。 もう一方は水辺に沿って南東に面しており、絵画のように灰色の空と水が広がり、海岸線には落葉した白樺や常緑樹のトウヒが群生している。 窓の間にある巨大な集成材の柱が建物の隅を支えていました。 その表面は半透明の白みがかったワックスで処理されていましたが、それ以外の点では、オスロからの旅で通過した森のものであることがわかりました。 私は集成材に指の関節を叩きました。それは滑らかで共鳴し、金属製の柱よりもはるかに冷たくありませんでした。

私は窓際のブロンドウッドのコーヒーテーブルにバッグを置き、曲げ木の細片で作られた快適な背もたれの低い回転椅子に腰を下ろした。 12 月のブルムンダルの日照時間は 6 時間未満です。 十分長くそこに座っていれば、視線を調整するための最低限の回転装置だけで、太陽が昇り沈むのを眺めることができたでしょう。 部屋は静かで、空が低くなってきたにもかかわらず、明るかった。 ミニマルで上品な家具が置かれています。狭いブロンドの木の机です。 白いリネンと深紅のブランケットで構成されたダブルベッド。スパのような高潔な雰囲気がありました。 他の場所に行きたいとは思いませんでしたが、この町には他に見どころがなかったことを考えると、それでも良かったのです。 木造の建物の重厚さと、それを取り囲む霧の儚さの間で、雰囲気は魅惑的に穏やかだった――私の心がマッチ箱の比喩に思いを馳せていない限り。

建物は温室効果ガスの発生原因として最も深刻なものの一つです。 Global Alliance for Buildings and Construction は、世界の排出量の 28% が熱や照明などの建物運営によって発生していると報告しています。 さらに 11 パーセントは、材料の製造および建設プロセスから発生します。 英国のシンクタンク、チャタムハウスによる2018年の報告書では、世界中で年間生産されるセメント40億トンが排出量の8%を占めると推定している。 炭素は、セメントの製造に必要な燃焼やそれに伴う化学プロセスによって大気中に放出されます。 (対照的に、航空産業による排出量は 2 パーセント弱です。)建物には、建設時も減少時も環境コストがかかります。コンクリート廃棄物は通常、最終的には埋め立て地に送られますが、特に経済がまだ発展途上にある国ではそうです。 材料をリサイクルする技術が開発された場所であっても、構造用コンクリートには鉄筋が予期せずねじ込まれており、除去するのが難しいため、プロセスは複雑です。 コンクリートの製造コストは比較的低いため、コンクリートを砂利や造園用の埋め立て材などにリサイクルすることは、純粋に経済的な観点から正当化するのが困難です。

リンクがコピーされました

集成材や直交集成材などの人工木材製品(平らな板を垂直な層で接着した近縁種)は、建設業界に代替モデルを提供します。 木材の柱は、樹木として誕生した後、大気から取り込まれた二酸化炭素を保持しています。 集成材 1 立方メートルには、約 700 キログラムの二酸化炭素が蓄えられます。 ミョースターネットと隣接するプールの建設に使用される木材製品を生産するには、約 18,000 本の木が必要でした。 これらの木々は合計で 2,000 トン以上の二酸化炭素を隔離します。 (ノルウェーの法律では、収穫されたエーカーを再植林することが義務付けられています。)

多くの地方自治体や国家は、木材を使用した建物の環境上の利点を受け入れています。 2020年、フランス住宅大臣は、新しい公共建築物には木材や、麻、水、石灰を混ぜ合わせた麻クリートなどの生物材料を組み込むべきだと述べた。 アムステルダム市政府は、2025 年からすべての新しい建物の 5 分の 1 を主にバイオベースの材料で建設することを布告しました。 他の国は異なる方針をとっており、英国では最近の法律により、高さ 60 フィートを超える住宅の外装に木材を含む可燃性材料を使用することが禁止されました。 この判決は、2017年に西ロンドン上空で恐ろしい灯台のように24階建ての集合住宅が燃え、72人が死亡したグレンフェルタワー火災後に導入された。 火災は、木材ではなくアルミニウムと可燃性の高いポリエチレンで作られた建物の外装によって悪化した。 歴史的に、都市は死者を出した大火の後、建物での木材の使用を制限してきました。 1667 年、ロンドン大火で 1 万 3,000 軒以上の家屋と 80 軒以上の教会が焼失した後、市はレンガまたは石での建築を義務付ける法律を可決しました。 1871 年のシカゴ大火で 1 万 7,000 棟以上の建物が焼失し、10 万人近い人々が家を失ったことを受けて、地元当局はダウンタウンエリアでの耐火材料の使用要件を拡大しました。 ノルウェーでは、オーレスンの町が火災で破壊された後、1904 年に都市部での木造建築が禁止されました。 (その後、その法律は廃止されました。)

大量木材の建物を専門とする建築家や技術者らは、火災の恐れは見当違いだと言う。 私はブルムンダルの木造複合施設を担当する請負業者、ヘント社のプロジェクトマネージャー、マルティン・ルンケ氏に会いました。彼によると、地元住民の中には当初、ミョースターネを「世界最大の聖火」と呼んでいた人もいたとのことです。 ルンケ氏は、ミョースターネットで使用されている種類の積層木製ブロックは現代の防火基準を超えていると説明した。 個々の木から切り出された木の板や梁とは異なり、大規模な建設プロジェクトで使用される人工木材の巨大なブロックは燃え尽きません。それらは、大きな丸太と同じように、表面が 1 ~ 2 センチメートルの深さまで炭化するだけです。暖炉に入れると翌朝黒くなりますが、焼却はされません。 少なくとも、それが実験で証明されたことだ。ルンケ氏は、私が話を聞いた業界の他の人々と同様に、現実世界での大量木材の建物に関係する火災について言及することができなかった。 オスロで最近行われた建築コンペでは、この材料の安全性が遠回しに支持された。市の消防署は新しい署の提案を募り、木材で建てられ焦げた木材のパネルで覆われた2階建て構造を設計した会社を選出した。

木材を加工して強度と適応性を高めることは、最近の技術革新ではありません。薄い木材のストリップを交互の方向に並べて接着した合板は、20 世紀初頭から建築材料として使用されてきました。 最近の技術革新である集成材と直交積層材は、同様の原理に従って製造されています。 製材された木材の大きな板は窯で乾燥され(このプロセスには数週間かかることもあります)、その後接着して圧縮されます。 コンピュータ画像処理により、建築現場に輸送する前に加工木材を正確なサイズに切断できるため、従来の工法よりも廃棄物の発生が少なくなります。 (鉄骨とは異なり、木材はカタカタという音を立てないため、木造建築物を持ち上げる際に発生する騒音が少なくなります。)

集成材と直交集成材を使用した建物はまだ初期段階にあるため、従来の建設よりも高価になる可能性があります。ミョースターネットの開発費用は約 1 億 1,300 万ドルで、同等の開発にコンクリートでかかる費用よりも約 11 パーセント高いです。そして鋼。 ドイツ、オーストリア、カナダなど、世界の一部の地域には収穫可能で再生可能な木が豊富にある森林がありますが、その他の地域では人工木材に加工するための木材が不足しています。 ドバイが建築革新に意欲を示しているにもかかわらず、そこに木材の塔を建てるのは賢明な場所ではないでしょう。木材の輸送にかかる環境コストがその環境に配慮した資格を打ち消してしまうからです。

木材を使用してタワーを建設する場合、特定の設計上の課題が生じます。木造のオフィスタワーの支柱は、鉄骨とコンクリートのタワーの支柱よりも太くする必要があり、貴重な数メートルの賃貸可能な床面積が失われます。 木材本来の軽さは、建築家にとって難しい場合もあります。 Mjøstårnet のエンジニアは、タワーの重量を軽減するために上層階にコンクリートの床を設置する必要があると判断しました。 ミョースタールネットに木材要素を提供したノルウェーの会社、メルベン・リムトレ AS の CEO、ルーン・アブラハムセン氏は、そうでなければ塔は構造的に健全であっても、湖から吹き付ける風によって揺れていただろうと私に説明してくれた。乗員の中には「ボートに乗っているときのように」吐き気を催す人もいたほどだ。

他の開発者は現在、ミョースターネットよりもさらに高いハイブリッド木造建物を建設する計画を立てており、そのデザインはブルムンダル塔の幾何学的単純さから脱却しています。 建築事務所ペンダは、ギザギザの 18 階建てアパートの建物を設計しました。そのモジュール構造には、完全に成長した木々を収容できる大きな突き出たバルコニーが付いています。 バンクーバーには間もなく、住民のための共用ウィンターガーデンと屋上温室を備えた40階建て集合住宅アースタワーを含む、いくつかの革新的な木造建築物が建つことになる。 ヘルツォーク&ド・ムーロンが設計したバンクーバー美術館の新しい本拠地は、構造材の木材要素と銅織りのファサードを組み合わせています。 最近、マンハッタンのミッドタウンに世界で最も細い超高層ビル、スタインウェイ・タワーを完成させたニューヨークの建築会社 SHoP は、ハイテク企業アトラシアンのためにシドニーに 40 階建ての木造タワーを設計した。 内部の木材構造は、鋼とガラスの曲線を描く外骨格で包まれます。 ソーラーパネルがファサードを飾り、屋内テラスには自然に換気される庭園が設けられます。

マスティンバー素材は、建築家に、大都市に遍在するクールできらめく青いガラスの塔とは異なるものを試すよう促します。 構造木材のデザインには、固有の温かみがあります。ノルウェーのスタヴァンゲルにある SR 銀行の本社のために、建築事務所 saaha と Helen & Hard は、巨大な大理石の走りに似た織り交ぜられた階段と歩道を備えたそびえ立つアトリウムを備えた見事な木造建築を作りました。 ノルウェーのトロンハイムに拠点を置く建築家、オイスタイン・エルグサース氏は、その事務所ヴォルがミョスターネットの責任者であったが、木造建築が鉄鋼やコンクリート造の建築と著しく異なって見えるべき理由はないと私に語った。特定の設定に。 「ミョースターネットには木製の外装材が使われていますが、それが原則であってはいけないと私は信じています。茶色や灰色のファサードだけでなく、私たちの環境にはもっと多くの色が必要なのです」と彼は私に語った。 「しかし、新しい木造デザインのコンセプトをいくつか見てみると、もう少し有機的な感じがします。ファサードにガラスを使用すると、内部の木造建築を見せることができ、通行人に木造建築であることを理解してもらうことができます。」 多くの木造建築物は、「木のように、大地に根を張り、空に向かって伸びる、地面から成長する何か」を想起させると彼は指摘した。

コペンハーゲン郊外では、デザインスタジオのヘニング・ラーセンによる全木造住宅開発「ファレドビー」の着工が間もなく行われ、木製のバルコニー、広大なガラス窓、鳥の巣の隅などを備えた80数棟の建物が住宅地に統合される。ファサード。 構造物は湿地帯を通って歩行者を導く板道で接続されます。 同社の都市計画グローバルデザインディレクター、シグネ・コンゲブロ氏は、木材利用の増加により、より多くの自然を受け入れる余地のある、低層の密度の高い地区が促進される可能性が高いと考えている。 「ある意味、私たちは自分たちのルーツに戻りつつあるのです」と彼女は電子メールで私に語った。 「木材は私たちが所有する最も古い建築材料の 1 つであり、何千年も使用されてきました。」 彼女は、さまざまな文化が独特の木材に関する慣用句を発展させてきたと指摘しました。日本では、伝統的な木造建築物は精緻で非常に触覚的なものが多いです。 アメリカの伝統であるフロンティアの丸太小屋は、はるかに機能的です。 スカンジナビアの大量木材運動は、木材の独特の性質を強調しながら、鉄鋼やコンクリートとほぼ同じ方法で木材を使用します。 コンゲブロ氏は、建築家は最終的には「製品レベルで行われる木材の美的実験、たとえば20世紀半ばのイームズ夫妻が主導した集成材の革新」を受け入れるようになるだろうと考えている。 このような大胆さは、「これまで見たことのない木材の建築言語を生み出す可能性がある」と彼女は語った。

オスロでは、木材を専門に扱う建築事務所、オスロトレの事務所を訪問しました。 そのオフィスは 19 世紀の石造りの建物の 1 階にあります。 ほとんどの建築事務所のテーブルには、紙で描かれた完璧なコンクリートの輪郭や、紙の広場を歩く小さな人形など、建設予定の建物の縮尺モデルが展示されています。 しかし、オスロトレの創設パートナーであるヨルゲン・ティコのオフィスには、巨大な木の塊が展示されている。正確にカットされた2枚の直交積層材を直角に差し込み、木ダボで固定したものだ。 ティコ氏の説明によると、ダボは直交集成材の原料であるトウヒではなくブナの木で作られていたという。 結合されたブロックの木材は、オフィスの空気の湿度と一致するように、含水率 12 パーセントまで乾燥されていました。レベルが調整されていない場合、木材は周囲の湿気を吸収して膨張を引き起こします。乾燥すると縮みやひび割れの原因になります。 ダボのブナ材は6パーセントまで乾燥していた。 直交積層材に開けられた穴にダボを導入すると、ダボが大気中の湿気を吸収して膨張し、ぴったりとフィットし、金属ネジの必要性がなくなったとティコ氏は説明しました。 その技術は古くて新しいものでした。 オスロトレ氏は、年末までに完成するセーブ・ザ・チルドレンのオフィスビルを設計する際に、これを実験していた。 「この技術は何百年も遡る日本や中国の建築で見ることができますが、私たちはより現代的な計算にも依存しています」と彼は私に言いました。 「これは超強力だ。これではどうにもならない」

ティコは私を、オスロトレが手がけたオスロの 7 階建て木造オフィスビル、ヴァレ・ウッドに連れて行ってくれました。 サッカースタジアムに隣接する開発地に2019年にオープンした。 その日は湿った霧の日で、建物の外壁(温かみのある赤茶色の木材)を離れて見ると、錆びた鉄のように見えましたが、近くで見ると、松の薄い水平ストリップが斜めのモダニズムパターンに配置されていることがわかりました。 木材に含まれる樹脂のおかげで、外装は自然に耐水性がありました。 クラッディングは時間の経過とともに灰色になります。 直射日光が当たる南側は北側よりも早く変化します。

塔の基部はカフェテリアで占められていました。 コンクリートの床、ブロンドの木の家具、集成材のブロックで作られた巨大なトラスによって部分的に隠されている床から天井までの窓の中に、木造建築のヴァナキュラーが現れているのが見えました。淡い木の梁と柱によって形成された風通しの良い空間です。溝が入れられて結合されています。 木の表面は、ノルウェー人が昔ながらの田舎の小屋を連想させるような黄ばみ、つまりビートルズの曲の「ノルウェーの森」を防ぐために最小限の処理しか施されていませんでした。 代わりにパレットは世界的に流行のグレージュとクリームでした。

ティコはまた、ヴァレ・ウッドにあるいくつかの共同作業スペースも案内し、木製の壁と家具のある部屋で授業を受ける学童は、従来の教室を占拠する学童よりも心拍数が低いというオーストリアの研究を引用した。 (そのような研究は林業や製材産業によって引き受けられる傾向がありますが、それが彼らの主張を無効にするわけではありません。) 階段の吹き抜けには、木目に沿って切り出された木のブロックから作られた耐久性のある床材が設置されていたため、足の下に木の年輪が美しい模様を形成していました。エレガントなイタリアのタイルのような。 ティコは黒く塗られた壁を見てイライラしてたじろいだ。 継ぎ目に沿って、元の木材の青白い色が露出していました。 「私たちは内装の建築家に、黒く塗装するなら冬の間に行う必要があると伝えようとしました。」 彼は言った。 「これは夏に行われました。建物を加熱すると、多くの湿気が奪われ、木材は常にその気候に適応し、収縮します。」 梁のひび割れも同様に季節の変化によって引き起こされたと彼は語った。 夏には梁が広がり、表面が再び滑らかになります。 この建物やオスロトレが手掛けた他の建物では、木製の壁を使用することで室内の湿気レベルを調整し、機械的にバランスのとれた換気の必要性を減らしています。

次に、私たちはオスロトレの現在のプロジェクトの 1 つ、かつては大きな敷地の庭だった場所に完成間近の 2 軒の民家へ向かいました。 どちらの家もモダニズム様式で、丘の中腹に建っており、屋根はほぼ平らで、壁には屋外のリビングエリアに面した窓が付いていました。 ティコは、霧のない日には、家々から森とフィヨルドの両方を一望できると保証してくれました。 外装は木で覆われ、角が丸くなっていました。 内装には木の天井、床、壁があり、魅力的なラミネートのキッチンキャビネットがありました。 寝室で、ティコが見せてくれたのは、あらかじめ決められた場所に電気ケーブル用の穴がすでに開けられた壁パネルだった。現場での穴あけ作業がほとんど必要なかったので、ほこりや騒音が減った。

私たちが最後に訪れたのは、オスロから車で南に1時間のラケスタッドの町にある、わずか数週間前に開校したばかりの木材音楽学校だった。 オスロトレの実践の形成的な仕事の多くは、木造公立学校の設計と建設にありました。 ティコは、木材の内装が学生や教職員の幸福を改善すると信じただけではありませんでした。 彼のデザインは、ノルウェーで利用可能な余剰木材を使い切る方法も提供しました。 ノルウェーは森林に覆われているという評判にもかかわらず、昔から今ほど木々が生い茂っていたわけではありません。 19 世紀から 20 世紀半ばまで、この国の森林は著しく荒廃し、その木は切り倒されて造船業や鉱山業に使用されたり、建設資材として輸出されたりしました。その多くは十分な木材が不足していた英国に輸出されました。自分の。

今日の大規模な植林は、第二次世界大戦後、ノルウェー政府が実施した、学童がカリキュラムの一環として植樹を行うプログラムの成果です。 その結果生じる森林は、製紙などの木材産業の拡大を通じて経済成長を促進すると考えられていました。 しかし、1960 年代の終わりから、北海の海底に巨大な石油鉱床が確認され、より有利な天然資源が出現しました。 この発見は、ノルウェーの森林が計画外に成熟したことを意味しました。 戦後すぐに植えられたトウヒやマツは、今や産業利用に適した時期を迎えています。だからこそ、それらを枯れて腐らせてガスを大気中に放出するのではなく、二酸化炭素が閉じ込められたままの木材として伐採する必要があるのです。

ノルウェーの 19 世紀の経験は森林破壊の危険性を実証しており、これに関連して、大規模な建設プロジェクトで木材を使用することに対して時々反対意見が寄せられます。木が十分に良い働きをしているのに、建物内の炭素を隔離するためになぜ健康な木を伐採する必要があるのでしょうか。森林に炭素を隔離する? 木材ベースの建築の支持者は、産業の存続可能性は持続可能な林業手法に依存していると強調し、従来の建築方法によって引き起こされる環境破壊を考慮すると、木材やその他のバイオベース製品を含む代替材料を模索する以外に選択肢はないと主張している。 (たとえば、菌糸体(菌類のネットワーク)やわらは断熱材として使用できます。)ティコがノルウェーの田園地帯を車で案内してくれながら、彼はこう言いました。「短期的には、建築業界はこれまでとは違うやり方をしなければなりません。そして、おそらく長期的には、炭素隔離やグリーンエネルギーなどの他の技術や、それを解決する別の方法が登場するでしょう。しかし現時点では、十分な速度でそれを実現できていません。」

日が暮れ始めた頃、私たちは音楽学校に到着した。 広場に位置する2階建ての建物は、内側から暖かな光で照らされていた。 雨と雪が外壁に湿った斑点を残し、製材所の匂いがまだ残っていた。 学校の校長は私たちを案内し、彼の新しい職業上の拠点を明らかに喜んでくれました。 ある大きな部屋では、テラゾーの床と重厚なバーントアンバーのカーテンが木製の壁と天井に調和しています。 小さな練習スタジオでは、木製の木琴の棒の音が、壁と天井を覆う木片によって視覚的に反響していました。

弦楽器製作者やピアノメーカーが証明しているように、木材は共鳴する素材です。 ロフトのような練習と演奏ができるスタジオに入ると、まるで自分自身が楽器の中にいるような気分になりました。 ここで音響に若干の問題があったと監督は認めた。 彼が手をたたくと、その音は意図せず醜い残響を伴って壁に反射した。 ティコは壁を注意深く観察しました。どうやら誰かが木製パネルの後ろに吸音材の層を置くのを忘れたようでした。 修復するのはそれほど難しいことではない、と彼は言った。 この点では、全木造の建物は従来の建物とまったく同じであり、建設プロセスにはいくつかの間違いが含まれる可能性があります。

私はミョースターネットのホテルの角にある部屋でよく眠れましたが、その木製の部品に一晩さらされたことで心拍数が測定できるほど低下したことは報告できません。 しかし、私はその木の壁の共鳴を証明することができます。 午前7時に隣の部屋でiPhoneのアラームが鳴ったとき、あまりにうるさかったので、私はうろたえながら自分の携帯電話に手を伸ばしました。

その朝遅く、私はホテルのレストランで、Mjøstårnet の建物の開発者である Arthur Buchardt とコーヒーを飲みました。 同氏は、木造建築家は木の音響伝達特性をよりよく抑える方法を学ばなければならないだろうと述べた。 「この素材は非常に多孔質で、特にその上を歩くと顕著です」と彼はテーブルの上でラップをしながらデモンストレーションを行った。 同氏は、塔の多くの部屋では内壁が遮音のために塗装された石膏ボードで覆われており、その結果、露出した木材がもたらす約束された健康上の利点が残念ながら減少したと指摘した。

73歳のブシャールトはオスロ近郊の小さな町で育ったものの、父親が木材会社に勤めていたブルムンダルで10代後半を過ごした。 ブシャルド氏のプロとしての躍進は、1994 年の冬季オリンピックに合わせてリレハンメルにホテルを建設したときに起こりました。 それ以来、彼は北欧諸国に 23 軒のホテルを建設してきました。 Mjøstårnet は愛情の結晶だと彼は私に語った。木材がもたらす可能性を実証するために、レストランのナプキンから思いついたアイデアだ。 「ここはこの建物を建てるのに賢明な場所ではない」と彼は指摘した。 「もしオスロで建てていたら、費用はほぼ同じで価値は2倍になっただろう。」 しかし、この塔はブルムンダルの経済と町の評判の向上に役立っていた。「経済的な理由でやっている事もあれば、熱意のためにやっている事もある。」 当初、この塔の高さは 265 フィートになるように設計されていましたが、オーストリアで建設中のライバルプロジェクトであるウィーンの高さ 275 フィートの HoHo ホテルの噂が広まったとき、建築家はこう言いました。ミョースターネットの頂上をさらに4、5メートル伸ばし、世界記録の地位を確保した。 この建物は、持続可能な建築の未来がどのようなものかを示してくれたとブッシャルト氏は語った。 「ノルウェーは石油国だが、石油はいずれ枯渇するだろう」と彼は語った。 「政治家は皆、『グリーンチェンジ』について話します。私たちは環境に配慮した何か他のことをしなければならず、地元の資源を活用しなければなりません。私はその答えとして、このようなものを構築できると思いました。」

現時点では、建物の建設コストの評価では、一般的に炭素排出量は考慮されていません。 ブシャルド氏は、少なくともスカンジナビアではそのようなペナルティは避けられないと感じている。 開発者が現金の問題として建物の環境コストを考慮する必要がある場合、人工木材は特に魅力的に見え始めるでしょう。

コーヒーを飲んだ後、ブシャールトと私はエレベーターに乗ってミョースターネットの頂上まで行きました。そこには、建物の上部の木枠の下に展望台があります。 ブシャルトはこの構造物をパーゴラと呼んだが、風にさらされる巨大な支柱に沿ってツタを引き付けようとするのは愚かな庭師だろう。 ブルムンダルを訪れる前に、私は屋上スペースについて読んでいて、おそらく羊皮で装飾され、木製のマグカップでグロッグを提供するキャビンを備えた素朴なスカンジの屋外席のビジョンを楽しんでいました。 冷たい風が吹き、最近降った雪のザクザクとした残骸で覆われた上のテラスへの氷の金属製の階段を登ると、そのような概念はすぐに消え去った。 私たちの頭上では、パーゴラの柱と支柱が巨大な船のマストのように見えました。塔を叩く可能性のある風の力を弱めるために、その端は巨大な鉛筆のように丸くなっていました。

建物の設計図のもう 1 つの後期改訂版は、フラットアイアン ビルディングの最上階にあるようなブッハルトのペントハウス アパートメントでした。 いくつかの梱包箱が正面玄関のそばに残っていましたが、その場所は、湖の景色を望むエレガントなハトグレーのソファ、ハンサムなフロスの照明、そしてガス暖炉を備えた、空に浮かぶ壮観なキャビンになる途中でした。灰色の石の柱。 ブシャルド氏は肘掛け椅子に座り、一年のうち百日は旅行していると説明した。 しかし、10 年ほど経ったら、彼はペースを緩めたいと考えており、ここはそうするのに適した場所であるように思えました。

雲が晴れ、弱い太陽光が湖に反射し、部屋を再び暖かさで満たしました。 このような環境に気分が高揚しないのは難しいだろうと感じた私は、木の環境にいることが精神的健康の改善につながると思うかどうかブッシャルトに尋ねた。

「そうですね、暖かいし、表面がそれほど硬くないからです」と彼は答えた。 彼は続けて、「私たちのほとんどはすでに木造の建物に住んでいますが、それほど高くないだけです。」 携帯電話を取り出して、彼はもう一つの家の写真を私に見せてくれた。それは、1994年にオリンピックの回転スキー競技が開催されたハーフィエルの丸太小屋だ。そこもまた、老後を過ごすのにとても快適な場所のように見えた。 、または週末を過ごすために。 「この建物は築20年です」と彼は言った。 「しかし、その木材は200年前のものです。」

オスロに戻った私は、さらに古い木材で作られた建物群を見に行きました。 野外のノルスク民俗博物館には、ノルウェー各地から集められた 160 の歴史的建造物が丘陵の緑豊かな公園に集められています。 明るく寒い朝で、他の訪問者はほとんどいませんでした。学校の団体にとっては季節が遅すぎました。

11 のゾーンがあり、それぞれが国の異なる地理的部分に特化していました。 そこにはノルウェー西部の芝屋根の校舎がありました。 1860 年代に建てられたこの学校には木製の天井と床があり、木製のベンチと机が生徒の健康に与える影響を考慮せずに設置されていました。 テレマルクの農家は 18 世紀前半から生き残っていました。 一番大きな部屋には鉛入りの窓があり、軽く20人は座れそうな長いダイニングテーブルが備え付けられていた。 約50ヤード離れたところに、丸太の土台の上に芝生屋根の小屋を建てた倉庫が見えました。 それは、ハウルの動く城のように、ほとんど生きているように見え、驚くほどバランスを崩しているように見えましたが、おそらく 1300 年頃に最初に建設されて以来、一度も崩れることなく立っていたと思われます。博物館は、それほど昔ではないが、建設に必要なスキルがあったことを思い出させてくれました。木材が湿気や温度によってどのような影響を受けるか、さまざまなニーズに合わせてどのように曲げたりトルクをかけたりできるかを考慮して、木材を使用した耐久性のある建物が一般的でした。

博物館で最も貴重な建物は、ノルウェー内陸部のゴル村に由来する教会です。 この建物は 1800 年代後半に古代ノルウェー記念碑保存協会によって取得され、オスカー 2 世に贈られました。オスカー 2 世のアンティーク ノルウェー建築のコレクションが博物館の所蔵品の基礎となっています。 教会の歴史は約 1200 年で、それ以来繰り返し修復されていますが、いわゆるステーブ構造の特徴が保存されています。これは、耐力柱を使用してそびえ立つ構造物を持ち上げることができる全木造建築方法です。その壁は垂直の板でできていました。 スターヴ教会は通常、急な階段状の木製屋根を持ち、幻想的な形の彫刻で装飾されていることがよくありました。 かつては北欧に広く分布していましたが、現存するのはごくわずかで、そのほとんどがノルウェーにあります。

教会は丘の上にあり、木々に覆われた小道に沿って近づきました。 空を背景にシルエットが浮かび上がるファサードの松ヤニ処理された木材は、殺風景で黒く見え、ほとんど脅迫的でした。 近くで見ると、建物はそれほど怖くありませんでした。 教会の中心部を囲む一段高くなった屋根付きの回廊に沿って歩いていると、足音が板張りの床に響き渡る、聞き慣れた安心感のある響きで聞こえました。 メインの出入り口には、絡み合う花模様が豊かに彫られていました。 内部への門は施錠されていましたが、中を覗いてみると、17世紀半ばの宗教画が隠された電灯に温かく照らされて見えました。

屋根の最も高い部分にある隠されたのぞき穴から、日光が磨かれた床板に降り注いだ。 その日の寒さにも関わらず、教会の内部は居心地が良く、居心地が良く、箱舟のように安全を約束してくれるような空間でした。 数分後、私は道を下り、振り返って遠くからもう一度建物を眺めました。 それは並外れた建築的ジェスチャーでした。波に持ち上げられた船のように丘の頂上にそびえ立ち、周囲の松の木の群落の上にそびえ立っています。 かつて私は、これはこの建物を見た人が今まで見た中で最も高い建物に違いないと思った。 ♦

この記事の以前のバージョンでは、チャタム ハウスによる報告書の日付が誤って記載されていました。