それらのカルトの背後にある物語とは何ですか

Aug 13, 2023

ステファニー・スポーン

シンプルかつシックな竹のブラインドは、明るい窓に対して 3 分の 2 を下ろすことがよくあります。 モダンでありながら伝統的であり、風通しが良くてしっかりしているこの加工は、何世紀にもわたってインドで広く普及しており、最近ではビリー コットン、フランク デ ビアシ、ベアタ ヒューマンなどの AD100 デザイナーのポートフォリオを含め、アジア以外のプロジェクトでも定番となっています。その他。

ロンドンのピムリコ地区で織物や骨董品を扱うジョス・グラ​​ハムは、このトレンドのリーダーの一人として浮上している。 10 年半前、グラハムがインドへのさまざまな旅行中に見たひよこブラインドにインスピレーションを得て、ギャラリーのテキスタイルが日光で枯れるのを防ぐために独自のセットを設置したとき、彼のビジネスは予期せぬ方向に進みました。 。 元『ワールド・オブ・インテリア』編集者のルパート・トーマスが店を訪れたとき、運命が介入した。 ブラインドは雑誌のページにぴったりだとトーマス氏は述べた。 「ブラインドを商業ビジネスにすることは考えていませんでした」とグラハム氏は AD PRO に語ります。「しかし、その後、それではどうだろうかと考えました。」

メモリアルデー セール: AD PRO に参加して、100ドル節約年間会員制で。

それ以来、インテリア愛好家たちは自分だけのシック ブラインドを求めてグラハムを探し続けています。 「窓に飾り気のない個性を加え、多くの光を遮ることなくプライバシーを確​​保します」と、自分の家だけでなく顧客の家にも竹シェードを取り入れたアジア・ベイカー・ストークスさんは説明します。 サンルームのような目立つ場所以外では、デザイナーは図書館、ファミリールーム、またはパウダールームでチックブラインドを使用するのが大好きだと言います。 「カジュアルな中にも洗練された雰囲気がある。」

しかし、忍耐は美徳です。 ブラインドの需要が供給をはるかに上回っているため、グラハムさんの現在の待ち時間は 6 ～ 7 か月に達しています。 しかし、ベイカー・ストークス氏は、「パンデミックにより、誰もが良いことを待つことに慣れてしまった」と指摘する。

チックブラインドの「大ファン」を自称するヴァージニア・タプカーさんは、その多用途性を称賛する。 「ミッドセンチュリーモダニズムの環境でも、よりクラシックなカントリーハウスや素朴な小屋でも同様に成功します」と彼女は言います。 さらなる装飾の「無限の可能性」の中で、タプカーはブラインドをカラフルなボーダーと差し込みトリムでドレスアップし、ブラインドを上げるとシェードロールに現れるプリント生地でブラインドを裏打ちします。 ベイカー・ストークスと同じように、タプカーさんもシックブラインドを単独で使ったり、他のアクセサリーと組み合わせたりするのが好きです。「キッチンで、窓辺に重厚な装飾をしたくないときに光をフィルタリングするためによく使ったり、カーテンのある窓の薄手のレイヤーとして使ったりしています」 。」 タプカーさんのオンラインショップは「何年もの間」ひよこブラインドを提供してきたが、2021年初めに彼女はインドの自社ベンダーから販売を開始することを決めた。「一つには待ち時間が長かったこと、そして一つにはそれが常に最もビジネス上合理的だったこともある」最終的には直接行きます。」 プレーンなナチュラルバージョンに加えて、カスタムペイントされたバージョンも提供しています。

デザイナーのケイト・ドライバーは、このヴェニスのリビングルームにひよこブラインドを並べて設置することにしました。

AD 業界のデザイナーたちは、Etsy、Amazon、パール リバー マートなどのスポットを通じて竹シェードを購入することでも知られていますが、グラハム氏は、他のベンダーからの事故の後に彼のところにたどり着いた顧客もいると話しています。 「ブラインドの実際の製造は非常に繊細で、非常に特殊なスキルが必要です」と彼は言います。

グラハム ノートは、この事業を通じてデリーの同じ職人家族と協力してきました。 Graham 氏が結果に不満を抱いていたため、他のベンダーを利用して生産を拡大しようとする最近の取り組みはうまくいきませんでした。 「事業は拡大しているが、いきなり量を10倍にするのは無理だ。無理だ」。 このため、グラハムは見本市や見本市への出展を避け、オンラインでのブランドの存在感さえ制限しています。

ひよこブラインドのセットを作るプロセスには通常 1 週間もかかりませんが、細部まで細心の注意を払う必要があります。 あるメーカーグループは竹をティラ（小さな細片）に割ることを専門にしているが、これには「かなりの管理と経験」が必要だとグラハム氏は言う。 その後、破片が残らないようにティラをこすり落とす必要があり、その後、別のグループがスクリーン (またはチク) 自体の製造を担当します。 そのためには、少なくとも 2 人が同時に作業します。「60 代の女性が娘や孫娘と一緒に座って作っていることもよくあります」とグラハム氏は言います。 「これは非常に単純な活動ですが、その裏では、彼らは自分たちがやっていることに第六感で細心の注意を払っています。敷物を織るのと同じように、1 つの間違いですべてが狂ってしまうからです。」

グラハムがどのようにしてそのような才能のある職人を見つけたかについては、ブラインド作りの知識を持つ家族に資金を提供するのを支援したデリー工芸評議会の功績を認めています。 それ以来、さまざまな当事者が「強い絆」を築いてきたとグラハム氏は言う。 需要があるため、家族はデリー工芸評議会も手数料を得る取り決めで、グラハムにのみ供給することに同意した。 同ギャラリーは現在、ブラインドを1平方フィート当たり18英国ポンド、つまり約21.47ドルで販売しているが、カラーは20英国ポンド、つまり同じ金額で23.85ドルで販売している。 （グラハムは、6 種類のひよこパターンも提供しています。）ナチュラルな色調が最も人気があるとはいえ、「私たちは顧客にファロー＆ボールの色を選択するオプションを提供しており、それに合わせることができます」と彼は付け加えました。 すべての綿部品（エッジングテープ、デザインストリング、滑車コード、ループ）と木製滑車を染色できます。

ジェジュが設計したコネチカット州のプロジェクトでは、キッチンなどに竹のブラインドが設置されています…

…。 そしてマッドルーム。

デザイナーのベイカー・ストークス氏によると、「注文する前に、どのように吊るすかを正確に決める必要があります。」 Joss Graham はブラインドの設置やブラインドの取り付けは行っていませんが、同社と協力する主な利点は、適切な測定方法を指導してくれることです。 「私たちは窓のデザインについて話し合い、人々に窓の写真を求めて、ブラインドをくぼみ内に置くべきか、くぼみの外に出すべきか、ポールを付けるべきかなどを判断するために多くの時間を費やしています。」と彼は言います。と説明します。 「私たちは、測定値がどのようなものであるかを人々に 4 分の 1 インチ単位で絶対的に確信してもらいたいと考えています。」 グラハム氏は、設置方法についてもアドバイスします。たとえば、壁にあるカップ フックの 1 つに竹を置くことを勧めています。 ベイカー ストークスさんは独自のシステムを持っています。「私は通常、C 字型のカップ フックを窓の向こう側に配置し、シェードに取り付けられた綿のループをカップ フックに掛けます。その後、アンティークの真鍮製の壁用クリートを追加します。紐を引くとシェードが所定の位置に固定されます。」

これらの竹すだれへの熱意は、その形と機能のバランスに根ざしています。暑い気候でも光を十分に濾過し、屋外で何年も使用でき、装飾性も高いのです。 グラハム氏によると、タイムリーな要素もあります。「彼らは、天然素材を使用するという現在の時代精神に適したすべての項目にチェックを入れています。」